1/ Lars i Vadje anklagar Håkan ib för trolldom.   Dels har Håkans döttrar
uttalat hotelser mot Lars hustru, varefter hon jämt varit sjuk, dels har Håkan
haft en syster som blivit bränd på bål. Håkan skall vid nästa ting värja sig med
tolvmannaed.

2/ Lars i Såneby bötfälls för uteblivande i tre mål.

3/ Håkan i Ingeby bötfälls för onödigt svärande.

4/ Håkan i Ingeby anklagas av Lars i Hensgård för att vara trollkarl. Lars
har efter det att han förbjudit Håkan att hugga ett fall strax mist ett par
kalvar och dessutom har bonden Nils i Svensby (står Svenneby), som fått
ett slag på munnen, genast blivit svårt sjuk och dött efter tre dagar. Håkan
ålägges att vid nästa ting värja sig med tolvmannaed.

5/ För försummat brobygge bötfälls Per, Jon, Olof och Jon i Stensgård, Per
Ingemarsson och Per Halvardsson i Utterbyn och Torbjörn i Persby.

6/ Jöns i Fensbol har instämt Utterbyns åbor för att de byggt kvarndamm
och därigenom täppt igen kungsådran.   Svarandena bötfälls och ålägges att
riva dammbyggnaden.

7/ Utsattes vite mellan Erik och Jon i Öjenäs (mot osämja).

8/ Arvid i Åna bötar 40 mk för att han borttagit en råsten.

9/ Erik finne på Fengsta (?) dömes från torpet, som tillhör Ed och Bråsstorp.

10/ Per Halvardsson i Utterbyn bötfälls för oljud.

11/ Torbjörn i Persby och Per Halvardsson i Utterbyn bötfälls för undermå-
ligt stängsel. Deras kreatur har orsakat skada på Jöns Bondessons ib åker.

12/ Per i Ånneby (Onby) har huggit några störar på Prästbols mark.

13/ Erik i Arneby och Jon ib har länge fått bruka en säter, tillhörande
Björkeborna. Rätten har inget att invända däremot.

14/ Uppbud: 
1/3 i Önsby.............................. 3 g.
2/7 i Ransby............................. 2 g.
1/2 Granbäck............................ 1g.